Big Bird's place in American lore